鍵盤俠|?亞（yà）曆山大解鎖關鍵球新境界！科爾作死下斯潘（pān）塞上波傑

[賽後（hòu）帖]雷霆124-112拒（jù）絕逆轉勝勇士豪取13連勝

雙方（fāng）數據

雷霆（21-1）：亞曆（lì）山大38分3板4助、傑倫·威廉姆（mǔ）斯22分3板（bǎn）6助、霍姆格倫21分8板3助、維金斯11分3板2助、米切爾10分4板3助、喬9分3板3助、肯威（wēi）5分2板（bǎn）2助、華萊（lái）士4分6板1助2斷、卡爾（ěr）森3分、傑林（lín）·威廉姆斯1分9板2助。

勇士（11-11）：波傑姆斯基17分4板4助（zhù）、斯潘塞17分3板（bǎn）6助（zhù）、賽斯·庫裏14分2板2助、格林13分9板4助、佩頓13分5板5助、希爾德13分（fèn）1板4助2斷、庫明加8分7板1助、巴特（tè）勒6分3板1助（zhù）、理查德5分4板2助、波斯特3分3板、穆迪3分2板1助。

[–]PistonsIndividual-Bee-7801 258 points an hour ago

Having Buddy guard Shai in the clutch felt like bullying

活塞（sāi）球迷：最後時刻讓巴迪去防SGA，簡直像在欺負人！

[–]AustraliaV17R 70 points an hour ago

JDub screen for Shai to switch Buddy on him each trip down, Shai was definitely hunting that match-up down the stretch

球迷：每次進攻都讓傑倫威給SGA做掩護換防希爾德，SGA擺明了就是第四節專門點名打這個錯位。

[–]ThunderBobskidat 311 points an hour ago

Streets won’t forget the 15 minutes Pat Spencer was torching us

雷霆球迷：江湖（hú）不會（huì）忘記帕特·斯潘塞爆砍我們的那15分鍾！

[–]ThunderLongjumping_Split_53 73 points an hour ago

Apparently Kerr did though.

Thankfully.

雷霆（tíng）球迷：科爾教練顯然忘了（le）。

謝天謝地。

[–]WarriorsAkipella 67 points an hour ago

Of course he did, what would a 2025-2026 Warriors game be without benching whoever is playing well to put in Podz.

勇士球迷（mí）：他當（dāng）然會這麽幹，2025-26賽季的（de）勇士比賽，不把打得好的人換下、擺上波傑姆斯基，那還叫勇士嗎？

[–]Warriorsrawdfarva 100 points an hour ago

then Kerr subs in Podz for Pat lol

勇士（shì）球迷：然後科爾就把波傑（jié）姆斯基換上來替掉斯潘塞，笑死。

[–]EffWyPipo 75 points an hour ago

Podz back in the game has bricked 3pt, turnover, blown by by Jalen Williams, another turnover

thanks Kerr

球迷：波傑姆斯基一回來就三分打鐵、失誤、被傑倫-威廉姆斯一步過，又來個失誤（wù）……謝謝您嘞科（kē）爾！

[–]Diligent-Ducc 130 points an hour ago

Jimmy Butler, prepare to learn Clippers buddy

球迷：吉米-巴特勒，準備（bèi）學快船吧，兄弟。

[–]WarriorsAkipella 40 points an hour ago

Crazy how good we did in that 3rd and even the 2nd half overall with Seth and Spencer popping off. No Steph the whole game, no Jimmy later on...

勇士球迷：第三節我們（men）打得（dé）真瘋，塞斯和斯潘塞手感滾燙（tàng），下半場整體也不錯。庫裏整場沒打，吉米後來也不在……

[–]onelastnoodle 175 points an hour ago

Classic Kerr, decided to sub out curry when he was hot

球迷：科爾的經典操作，庫裏手感正熱時把他換下。

[–]WarriorsAkipella 108 points an hour ago

Well we tried

勇士球迷：唉，我們盡力了。

[–]WarriorsJec1027 25 points an hour ago

Fr we did way better than I thought

勇士球迷：說真的，我們（men）打得比我（wǒ）想象中好多了（le）。

[–]ThunderiCarpet 105 points an hour ago

When did TJ McConnell sign with the Warriors?

This team is letting these games get close just to boost SGA’s CPOTY stats and I can’t prove it

雷霆球迷：TJ-麥康奈爾啥時（shí）候簽的勇士？這球隊就是故意讓比賽焦灼，好給SGA刷（shuā）關鍵球員數據，我雖然沒（méi）法證實但就是這麽覺得！

[–]Fire_Demon-215 314 points an hour ago

That post earlier that said OKC would win a chip without SGA should watch this game. Generational closer and MVP for a reason.

球（qiú）迷：之前那篇說雷霆沒SGA也能奪（duó）冠的帖子該來看看這場。世代級關鍵先生兼MVP，不是白（bái）叫的。

[–]Equivalent-Cress-921 94 points an hour ago

Okc has all time defense but shai means everything to their offense especially in the clutch when nobody else can get a bucket he always scores

球迷：雷霆防守曆史級（jí），但壓力山大就是進（jìn）攻的一切，尤其是關鍵時刻誰都不得分時，他總能搞定（dìng）。

[–]lebron_games [score hidden] 42 minutes ago

He’s also not bad at defense which is a huge reason their defense can be so good, there’s just nowhere to attack

球迷：他防守也不賴，這正是（shì）他們防守如此強悍的（de）重要原因，簡直無懈可擊。

[–]Parallel-Quality 153 points an hour ago

24-9 run for the Thunder after he checked back in with 6 minutes remaining in the game.

He leads the NBA in clutch points despite sitting more 4th quarters than he's played.

There might not be a better closer in the entire NBA.

球迷：SGA在比（bǐ）賽還剩（shèng）6分鍾回來之後，雷霆打了波24-9。他關鍵得分領跑全聯盟，盡管（guǎn）他輪休的（de）第四節比打的還多。全（quán）NBA可能找不出比他更狠的關鍵（jiàn）先生了（le）。

[–]CelticsEutaxySpy 63 points an hour ago

That 3rd quarter looked like the classic prime Warriors bullshit in the 3rd quarter lmao. Seth Curry looked like Steph out there hitting some crazy shots on his Warriors debut

凱爾特人（rén）球迷（mí）：第三節簡直就是巔峰勇士第三（sān）節（jiē）的經典套路哈哈。塞斯·庫裏在勇士首秀中投進各種（zhǒng）神仙球，簡直（zhí）像他（tā）哥附體。

[–]simon2105 83 points an hour ago

"Please let Curry play and don't let it be a blowout"

球迷：“求求讓庫裏打吧，別打成垃圾時間了。”

[–][GSW] Kevon Looneybdxc36 26 points an hour ago

Would die for Pat Spencer

勇士球（qiú）迷：我願為帕特·斯潘塞赴湯蹈（dǎo）火！

[–]Matzeeh 53 points an hour ago

When I saw SGA heading to check in I knew it was over.

球迷：當（dāng）我看到SGA走向技術台準備上場時，我就知道比賽結束（shù）了。

[–]Thunderamari_prince 114 points an hour ago

The ring got Shai moving different, he unlocked a new level of clutch ?

雷霆球迷：總冠軍（jun1）讓SGA境界不同了，他解鎖了關鍵球新境界?

[–]Thunderjoeveralls 45 points an hour ago

Knew he would unlock another level when he said he was disappointed with their play in the post season

雷霆球迷：早料到他還會進化，畢竟他之（zhī）前說（shuō）過（guò）對球隊季後賽（sài）表現失望。

[–]ThunderLugNutsDort 35 points an hour ago

I don’t think people realize SGA is still the MVP. What he did tonight isn’t it different than what he does every night. The man is just consistent.

雷霆球迷：我覺得人們還沒意識（shí）到SGA依然是MVP級（jí）別。他今晚的表現和每晚沒啥不同，這家（jiā）夥（huǒ）就（jiù）是穩如狗。

[–]WillF_ 21 points an hour ago

Warriors had one of the best quarters of basketball you’ll ever see and still lost

21-1

Shai is the best player on the planet

And I’m going to bed screw these 8pm pacific tips LOL

球迷：勇士打出了你見過最炸的單節（jiē）表現，結果還是輸了。21勝（shèng）1負。SGA是地球最強球員。我睡覺去了，去他（tā）的太平洋（yáng）時間晚上8點開球哈哈。

[–]LakersGokutheAnteater 10 points an hour ago

There’s no reasonable explanation why you put in Podz who has been garbage in place of Pat Spencer who led the comeback. Kerr lost them this game lmao

湖人球迷：根本無法解釋為啥（shá）要把表現稀爛的波傑姆斯基換上來，替掉帶隊追分的（de）帕（pà）特·斯潘塞（sāi）。科爾硬生生（shēng）把比賽作沒了哈哈。

來源：Reddit

編譯：Aaron