（本文發布於12月3日，作者是CBS的記者Sam Quinn，文章內容不代表譯者觀點。）
快船內部（bù）似乎出現了問（wèn）題。如果保羅（luó）和快船在幾周後以更合理的方式分手，這或（huò）許可以被理解為一名（míng）未（wèi）來的名人（rén）堂球員希（xī）望（wàng）在更有競爭（zhēng）力（lì）或能獲得更多上場時間的環境中結（jié）束（shù）職業生（shēng）涯。然而（ér），事情的（de）發展（zhǎn）並非如此。
周三淩晨3點左右（yòu）（美國東部（bù）時間），關於保羅與快船分道揚（yáng）鑣的消息（xī）傳出，這個時間點確實令人感到意外。快船正處於四場客場之（zhī）旅中，周二他們剛在邁阿密（mì）比（bǐ）賽，周四將對陣老（lǎo）鷹。這不（bú）是謠言，保（bǎo）羅本人在淩晨2點40分（fèn）發布了一條Instagram動態，表示自己（jǐ）剛剛被送回家。半小（xiǎo）時後，快船發表聲明確認保羅“將不再隨隊”。
問題在於：快船目前無法正式與保羅（luó）解除合（hé）同。他們的硬工（gōng）資帽下僅有不到130萬美元的空（kōng）間，並且隻有14名球員在名單上，因此他們無法（fǎ）買斷（duàn）保羅的保障合同。球隊隻能在每個賽季內累計14天、每次不超過14天的情（qíng）況下擁有少於（yú）14名球員（yuán）的陣容，而快船隊沒有足夠的空間來簽下一名（míng）老將來替代保羅。此外，由（yóu）於保羅是今年夏（xià）天作為自由球員簽約（yuē）的，他最早也要到12月15日才（cái）能被交易。這意味著至（zhì）少還有12天的時間才能有（yǒu）正式的變動。現在發生這種情況，暗（àn）示著（zhe）背後可能還有我們不知（zhī）道的故事。
這也使得預測接下（xià）來會發生什（shí）麽變得非常困難。保羅本賽季表現不佳，場均（jun1）僅得（dé）2.9分（fèn），出（chū）場14.3分鍾，投籃命中（zhōng）率（lǜ）僅為32.1%。也許（xǔ）在更好的環境下，他還能有所作為。上賽季他在馬刺時還是一名合格的輪換控衛。但（dàn）沒有人會在淩晨3點因為表現不佳就被解雇。在我們了解真正原因之前（qián），很難說哪些球隊會對讓保（bǎo）羅體麵（miàn）地完成他的退役之旅感興（xìng）趣。夏季對他感興趣的幾支球隊可能已經另作打算。
雄鹿從瑞（ruì）安·羅林斯、科爾·安東尼、小特倫特和小凱文·波特（tè）等球員（yuán）身上得（dé）到了豐厚的回報；吉萊斯皮的（de）崛起可能意味著保羅在太陽（yáng）將沒有上場機會。湖人過去（qù）曾多次考慮引（yǐn）進保羅，但他們（men）最不需要的就是另（lìng）一位老（lǎo）將控球後衛。一些球迷可能會（huì）希望保羅回（huí）到雷霆（tíng），爭取（qǔ）贏得那枚難以捉摸的總冠（guàn）軍戒指（zhǐ），但（dàn）雷（léi）霆目前的陣容已滿員，保羅去到那也沒有多餘的上場時間，且在2025年奪冠後，雷霆並不急需老將領導。火箭需要另一名後衛，但他（tā）們有更好的選擇。
因此，為保羅找到一支新球（qiú）隊並不容易。他可能已經打完了自己最後一場NBA比賽。如果真的（de）有適合他的球隊，那很可能不（bú）是一支爭（zhēng）冠球隊。保（bǎo）羅的表（biǎo）現不足以讓他（tā）在高（gāo）風險比賽中獲（huò）得上場（chǎng）時間，如果他（tā）願（yuàn）意在（zài）爭冠（guàn）球隊的板（bǎn）凳上消磨（mó）時光，他其實早就可以做出這樣的選擇。他想要上場打（dǎ）球，這可能需要一支年（nián）輕的（de）球隊，希望從他（tā）的（de）豐富經驗中受益。理想情況下，這支球隊應該在西部，因為保羅曾公開表示希（xī）望離洛杉磯的家人更近一些。符合這些條件的球隊並不多，實際上隻有三支（zhī）球隊符合條件（jiàn）。
1、鵜鶘
保羅回歸鵜鶘的重聚有意義，他有很高（gāo）的導師價值。鵜（tí）鶘雖然陣（zhèn）容（róng）已滿，但一（yī）些邊緣球員可以輕（qīng）鬆為保羅而進行替換，讓小喬丹回到（dào）快船，促成這次重聚吧。目前（qián）3勝19負的鵜鶘在NBA中戰績墊（diàn）底，本賽季他們已（yǐ）經沒有太多可爭取的目標，因此引入狀態下（xià）滑的保羅（luó）不會影響他們的短期目標。
然而，保（bǎo）羅將（jiāng）成為新秀控衛傑（jié）裏邁亞·費爾斯的寶貴導師。在這方麵，保羅的履曆非常出色。他在雷霆與亞曆山（shān）大共事一年，結果顯然（rán）對雷霆非常有利。他還（hái）幫助布克首（shǒu）次進入季後賽並（bìng）闖（chuǎng）入總決賽，布克至（zhì）今仍是明星球（qiú）員。斯蒂芬·卡（kǎ）斯爾在他的指導下贏得了年度最佳新秀獎。當你的（de）年輕後衛場均助攻不足三次時，保羅這樣的老將無疑是一個理（lǐ）想的選擇。
保羅的名人堂履（lǚ）曆將為年輕的鵜鶘帶來一層合法性（xìng）。這是新奧爾良所需要的。這個組織經常因其吝嗇和缺乏專業性而受到批評（píng），德章泰·穆雷在休賽期（qī）的言論更是最新的例（lì）證。擁有一個了解如何組織的人肯定不會有害，喬·杜馬斯和特洛伊·韋弗在他們（men）上任的第一個賽季似乎把領導力放在了首位。這就是為什麽他們盡管盧尼的技能（néng）並不（bú）完全適合年（nián）輕的大個子球（qiú）員，但仍高（gāo）價簽下他，這（zhè）可能也是普爾在年（nián）初獲得工作的原因之一，因為他是一個廣受歡迎的隊友（yǒu）。
“廣（guǎng）受歡迎”這（zhè）個詞並不總是用來形容保羅，他更像是（shì）一個鞭（biān）策者而不是安慰者。但（dàn）對於（yú）一支3勝19負的（de）球隊來說，前者的幫（bāng）助可能比後者更大。這裏真（zhēn）正的障礙是洛杉磯和新（xīn）奧爾良之間的距離。這也是為什麽許多擴張計劃似乎都會將鵜（tí）鶘（hú）移至東部聯盟。不（bú）過，這（zhè）筆交易將意味著保羅在路易斯安那州度過四個月後退（tuì）役，並有機會與他的（de）第一個NBA球迷群（qún）體修複關係。這支球隊（duì）是保羅（luó）最合理的選擇。
2、獨行俠（xiá）
獨行俠快速體驗到了拉塞爾的典型（xíng）表現。僅僅（jǐn）一個半月，他就已經為留在輪換（huàn）陣容而掙紮。通常球隊需要更長時間才（cái）會對這位（wèi）不穩定的前全明星失去興趣，但別忘了，獨行俠的主教練是基德，一位名人堂級別的控球後衛。很（hěn）難（nán）想象他（tā）對（duì）這樣起伏不定的球員會有多少耐心。
保羅和基德（dé）有著相（xiàng）似的特質：都是毫不妥協的競爭者和（hé）籃球天才。弗拉格可以從保羅身上受益良多，盡管他顯然不是傳（chuán）統意義上的（de）控球後衛。獨行俠（xiá）可以（yǐ）利用埃克薩姆（因膝傷賽季報（bào）銷（xiāo））來匹配薪資。快船隻需要有（yǒu）人填補他們的第14個陣（zhèn）容位置，他們不必真正（zhèng）使用這個球員，當然，如果能用上自然是更好的。
這裏潛在（zài）的附加好處是什麽？保羅可能會（huì）成為一種隱秘的擺爛策略。對於（yú）更衣室裏的球員來說，這（zhè）樣的（de）引援可以被視為一種（zhǒng）鼓舞士氣（qì）的信號。“我們（men）引進了一位（wèi）名人堂成員！我們仍然可以扭轉這個（gè）賽季！”但如果他（tā）還是那個（gè）在快船時的狀態，那（nà）顯然保羅不是（shì）一（yī）個能幫助球隊贏（yíng）球的球員，尤（yóu）其是對於一支如此（cǐ）急需（xū）創造投籃機會（huì）的球隊來說。這應該（gāi）非常適合（hé）獨行俠，因（yīn）為他（tā）們最後一（yī）次擁（yōng）有自己的首輪選秀權是在2031年之前。保羅可以加入（rù）球隊，教給弗拉格一些他的老招數，然後帶（dài）著尊嚴退役（yì），最後留給達拉斯一個高順位選秀（xiù）權。看起來這對雙方都是一（yī）個不錯的結果。
3、國王（wáng）
是的，我知道現在的（de）國王後衛（wèi）過剩，但他們仍需一位傳統的控衛。盡管國王已經擁有多（duō）名後衛，包（bāo）括表現出色的威少、德羅讚、拉（lā）文、蒙克和（hé）施羅德，但他們（men）依然缺乏一名傳統的（de）控（kòng）球（qiú）後衛。球隊新秀克利（lì）福德需要更多上場時間，而他們的最佳防守球員基翁·埃利（lì）斯也難以獲得（dé）足夠的出場機會。
小薩博尼斯在上（shàng）賽季結束後曾呼（hū）籲球隊引進一名傳統（tǒng）控衛，然而國王目前5勝16負的糟（zāo）糕開局可能讓球隊（duì）暫停了（le）引入老將的計劃。
保羅或許（xǔ）隻有（yǒu）在其他後（hòu）衛被（bèi）交易後才能得到上場（chǎng）時間。對於大多數西部球隊來說（shuō），他們都在努力爭取勝利，但很少有40歲的控衛能（néng）夠（gòu）幫助球隊實現這一目標。如果保羅想要獲得上（shàng）場時間，那麽這些時間必須是（shì）低風險的。國王隊在（zài）過去20年裏大部分比賽（sài）都是低風險的，因此如果他們（men）能清理一些後衛，保羅確實可以填補自（zì）福克斯被交易後國王的空缺。雖然像保羅這樣（yàng）的名人堂球員值得更好的歸宿，但他的選擇已經非常有限。至少國王隊位於加州，回家（jiā）到洛杉磯（jī）也比較方便。
原文：Sam Quinn
編譯：JayChan
