體育資訊12月5日訊 紐卡斯爾聯中衛丹·伯恩憑借過去幾年在場上場下（xià）的出色表現（xiàn），榮獲家鄉布萊斯市榮譽市民稱號。
本周，布萊斯市市長戴維·斯溫霍議員前往紐卡斯爾聯隊訓練基地，為（wéi）丹（dān）·伯恩頒發了這項殊榮——布萊斯市（shì）最高公民獎——以表彰他在（zài）聯賽杯決賽中為紐卡斯爾聯（lián）做出的卓越貢獻。
頒獎儀式原定於夏季舉行，但由於（yú）丹·伯恩繁忙的（de）訓練和比賽日程而被推遲。近幾個月來，這位後衛不僅捧（pěng）起了聯賽杯，還首次入選英格蘭國家隊，並在紐卡斯爾主（zhǔ）帥埃迪·豪麾下繼續保持（chí）著穩定的出場時間。
布萊斯市榮譽（yù）市民稱（chēng）號不僅（jǐn）是對他體育成就的認可，更是（shì）對他為布萊斯社區帶（dài）來的驕傲和激勵（lì）的肯定。在他的職業生涯中，他展現出了非凡的（de）毅力和決心，這些品（pǐn）質使（shǐ）他成為全鎮年輕人（rén）的榜樣。
在頒獎儀式上，市長斯溫霍說道：“最重要的是丹如何激勵了（le）我們（men）的年輕人。”
“他還為提升布（bù）萊斯的知名度做出了重（chóng）要貢獻。當你（nǐ）在國家廣播中聽（tīng）到（dào）家鄉的名（míng）字時，你會感到（dào）無比自豪——他來自布（bù）萊斯！”
丹·伯恩在（zài）談到這項榮譽時補充道（dào）：“我一直都（dōu）為自己是布萊斯人而感到驕傲，我總是這樣告訴別（bié）人。希望我能激勵下一代的孩子們也去嚐（cháng）試更多並有所作為。”
