體育資訊（xùn）11月22日訊 每體報道，巴塞羅那主場時隔兩年半重新開放（fàng），球迷和商家共同期待。
經（jīng）過兩年半的等待，諾坎普球場終於在這個周六對陣畢爾巴鄂（è）競（jìng）技的比（bǐ）賽前部分重新（xīn）開（kāi）放。盡（jìn）管隻允許45000名觀眾入場，但這對（duì）長期失（shī）去主場的巴塞羅那球迷來說是一個巨大的精神鼓舞。同時，這也意味著周（zhōu）邊社區生（shēng）活（huó）的一部分將得以恢（huī）複。
每（měi）體走訪了球場周圍的幾家酒（jiǔ）吧和商鋪，了解（jiě）這兩年半以來他們的經曆以及他們對球隊回（huí）歸的期待。
“我（wǒ）花（huā）了超過（guò）7萬歐元試圖撐到巴薩回來” 這（zhè）期（qī）間，許多商家不得（dé）不改變經營策略以求生（shēng）存，毛裏齊奧·巴巴托是目前位於科特斯大道上的Camp e Pizza披薩店的（de）經理，他（tā）講（jiǎng）述了自己艱難的經曆：“說實話，我們被告知工程隻會持續一年，但現在已經過（guò）去了兩年半。我投入了很多錢。隔（gé）壁的酒吧是我的（de），但（dàn）我不得不賣掉它。這裏的租金很貴，如果沒（méi）有巴薩的比賽，生（shēng）意就非常慘淡（dàn）。為了堅（jiān）持到巴薩回來，我花費了超過7萬歐元（yuán），最後隻能低（dī）價出售，還（hái）背負了一大筆債務。”
麵對工程延期，毛裏齊奧決定轉變經營方向，開了一家披薩店，希望（wàng）吸引更多的本地顧客：“現在我改成了一家披薩店，希望能吸引附近居民來吃披薩。如果巴（bā）薩的回歸能帶來更多生意，那就太好了。”
街區讓La Pepa保（bǎo）持活力 接下來，我們來到Riera Blanca街，這是連接巴塞羅那和L'Hospitalet de Llobregat的重要區域。這裏有一家著名的酒吧La Pepa。 這家酒吧雖然也受到了影響，但依靠社區的支持得以存活：“球場在（zài）旁邊確實（shí）很有吸引力，但我們是（shì）在街（jiē）上，不是在球場內。比賽日確（què）實會感受到不同，但平時這裏就是一個普通（tōng）的街區。我們覺得人們來這裏不僅僅是因為球場，而是因為這個街區。” 酒吧員工（gōng）喬安解釋道。
對於那些紮根於社（shè）區的（de）店鋪來說，巴薩的存在更像（xiàng）是一個補充而非（fēi）主要賣（mài）點，但他們仍然期待著比賽日的到（dào）來：“我（wǒ）們一直都很期待諾坎普的回歸。這是一個（gè）重要的日（rì）子，因為大家都很興奮，但它並（bìng）不是我們唯一依賴的東西。”
“這兩年我們（men）的（de）生意下降了70%” 最後，我們來到（dào）了（le）Travessera de les Corts大道，這裏是通往諾坎（kǎn）普的主要道路之一。在這裏，我們找到了3 Copes酒吧和Casa Pin酒吧。這兩家酒吧都充（chōng）滿了巴薩元素。
3 Copes酒吧的經理胡安表示：“我們一直在等待巴薩回（huí）到主（zhǔ）場。這兩（liǎng）年沒有巴薩的日子（zǐ）非常艱難。很多附近的酒（jiǔ）吧已經轉手他人……遊客也不（bú）再來這裏了。我們的生意下（xià）降了70%。”
Casa Pin酒吧的工作人員裏卡多則表（biǎo）示：“這真是令人（rén）高（gāo）興的事情，特別是在經（jīng）曆了兩年半之後。我們非（fēi）常期待看（kàn）到街區再次充滿活力（lì）。這對生意有好處。這（zhè）兩年確實很難熬，房租很高，但我們早就知道這（zhè）一點。”
本周六，不僅（jǐn）是巴塞羅那重（chóng）返主場（chǎng）的日子，也是許多商家結束灰色時期、重新找回生機的時刻。球迷（mí）們將再（zài）次填滿萊斯科特斯的街道，而這些酒吧也將重新感受到久違（wéi）的熱鬧（nào）氛圍。
