體育資（zī）訊12月22日訊 利物浦傳奇傑拉德近日接受TNT Sports評論（lùn）員艾利·麥考伊斯特專訪時，再次談到了曾經讓他動搖的切爾西邀約（yuē）。
傑拉德回憶道：“我當時接到了一個（gè）陌生號碼打來的電話，我回撥（bō）了，發現竟然是穆裏（lǐ）尼奧本人。當時我（wǒ）正值生（shēng）涯（yá）黃金時期，感覺非常自信，我的表現很穩定，感覺自己可以和任何對手抗衡。有幾支（zhī）球隊通過（guò）我的經紀人表達了興趣（qù），但切爾西的（de）邀約確實很有吸引力。”
“那是2004年，我當時對自（zì）己（jǐ）所在的（de）地方非（fēi）常滿意。但在2005年的歐冠決賽後，我們贏得了（le）冠軍，我的合同還有三年。俱樂部開始和合同還有3年才到期的球員談判，我從俱樂（lè）部和（hé）拉法（貝尼特斯）那裏感（gǎn）受到的態度有點不同。無論對錯（cuò），我與拉法（fǎ）在足球層麵上的關係很牢固，但（dàn）在人員管理方麵卻比霍利爾冷淡得（dé）多。”
“在和拉法的對話中，他提到‘我知道你的經紀人正在（zài）和皇（huáng）馬、拜仁、切爾西接觸’，但實際上並非如此。他還問我‘你確定想留在這裏嗎（ma）？’這讓（ràng）我（wǒ）陷入了懷疑。但我最終還（hái）是和利物浦簽下了新合同，我對此感到非常高興。從那以後，我（wǒ）和（hé）拉法之間的關係一直（zhí）很好，當然我也承認自己曾（céng）經有過（guò）一些動搖。”
穆裏尼奧是傑拉德一度考慮過加盟（méng）切爾西的最大因素之一：“當（dāng）時世界最佳教練之一穆裏尼奧給（gěi）你打電話，當他與你交談（tán）時，他的說服力和與人打交道的能力都非常強，這確實很有吸引力，他們提供的薪水是我當時的兩倍。”
“但對我來說，最重要的是如何保持自己英超最佳中場之一的地位，以及如何保（bǎo）住我在英格蘭國家隊（duì）的位置，這就是我（wǒ）當時的想法——誰真的需（xū）要我。貝尼特斯真（zhēn）的需要我嗎？他是否想圍繞我來建隊（duì）？因為如果他不想，那麽一位世界最佳教練之一告訴我，我會成為球隊核心。不管他是否真的這麽想（xiǎng），但穆裏尼奧確實很有說服力（lì），他讓我有這種感覺。”
