體育資（zī）訊1月3日（rì）訊 西甲聯賽第18輪的加泰羅尼亞德比即將打響，西班牙人將在主（zhǔ）場迎戰巴薩（sà）。西班牙人主帥（shuài）馬（mǎ）諾洛·岡薩雷斯出席新聞發布會（huì），談到本場（chǎng）比賽。
關於德比的（de）氣氛與球迷反應
馬諾洛·岡薩雷斯：球迷們當然會施加壓力，這是合乎邏輯的。在西（xī）班牙人對陣巴薩的比（bǐ）賽中，我們不可能帶著玫（méi）瑰花束來。這是常識問題。
就像當我們（men）去諾坎普球場（chǎng）時，他們對著我們唱“降級吧”以及其他東西一樣（yàng）。在那裏也沒發生什麽事。這些都是正常的事情（qíng）。
關於（yú）對球迷行為的呼籲（yù）
馬諾洛·岡薩雷（léi）斯：我（wǒ）確信球（qiú）迷們會表現得（dé）體，大家必須（xū）非常清楚這（zhè）場（chǎng）比（bǐ）賽（sài）的重要性，我們需要他們。
實際（jì）上（shàng），現在發生的情況是全世界都在等著西（xī）班牙人搞砸，好從某個地方對我們下手，但我確信這不會（huì）發生。任（rèn）何衝突受到傷（shāng）害的首（shǒu）先是俱樂部，人們非常清楚這一點。
關於巴塞羅那球迷並沒有資格“說教”
馬諾洛·岡薩雷斯：不（bú）要給我們說教。當路易斯·菲戈去諾坎普的時候……他們沒有資格給任何人（rén）上（shàng）課。
西班牙（yá）人隊本賽季表現（xiàn）很好，目前積33分處於歐聯杯區域。我們必須專注於比賽（sài），並將自己與可能損害俱樂部（bù）的（de）各種爭（zhēng）議（yì）“隔絕”開來（lái）。
關於指派加泰羅尼亞（yà）裁判韋爾杜拉執法德比
馬（mǎ）諾洛·岡薩雷斯：這是一（yī）個（gè）錯誤（wù），沒有太大意義。這是在沒必要的時候製造爭議。以前（qián）不這麽做，現在這樣做（zuò）是給裁判施加壓力（lì），因為無論他做（zuò）什（shí）麽，都會對他不利。在正常（cháng）的（de）比賽中，裁判（pàn）就（jiù）已經被大家用（yòng）放大鏡盯著了。
關於如（rú）果裁判（pàn）有利於西班牙人（rén）的後果
馬諾洛·岡薩雷斯：我們（men）希望這不會產生（shēng）反作用。但你（nǐ）想象一下，如果西班（bān）牙人從中獲（huò）益會發生什麽……如果（guǒ）是那樣（yàng），最好還是離開加泰羅尼亞吧。
上一篇： 阿斯：皇（huáng）馬未徹底放棄姆巴佩（pèi）出戰西超杯（bēi）可能，但（dàn）這需要“奇跡”
下（xià）一篇： 阿斯報：貝蒂斯邊鋒安（ān）東尼（ní）恢複訓練，有望首發出戰皇馬
