譯者注：原文發表於FanSided，文中數據均截至原文發稿（gǎo）時（shí）（當地時間1月（yuè）10日），所涉及日期和（hé）時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平台無關。
湖人決定在今（jīn）明兩個夏天優先保留薪資空間，這一（yī）做法開始（shǐ）顯（xiǎn）得非常明（míng）智。這一（yī）啟示源於……特雷（léi）·楊。而且可能也來自於賈·莫蘭特。
特（tè）雷·楊被交易（yì）至奇才，這讓湖人當初（chū）“打劫”得（dé）到盧卡·東契（qì）奇的操作（zuò）看起來更像是一場明搶。特雷·楊換回的籌碼——CJ·麥科勒姆（mǔ）、科裏·基斯珀（pò）特（tè）以（yǐ）及0個選（xuǎn）秀權——也證明了為頂薪和（hé）準頂薪合（hé）同買單的門檻（kǎn）在不斷提高。
球隊比（bǐ）以往（wǎng）任何時候（hòu）都（dōu）更不願在非球星身上投入（rù）巨（jù）資，即便是那些未被公認（rèn）為聯盟前十或前二十（shí）的球員也不例外。這也絕非特雷·楊的個例。看看莫蘭（lán）特的遭（zāo）遇便知（zhī）。
據ESPN名記Shams Charania報道，灰熊（xióng）目前（qián）正在聽取關於這位26歲球員的報價。預（yù）計莫蘭特能換回的（de）籌碼即使比老鷹交易特（tè）雷（léi）·楊所得到的多一些，也（yě）不會多出多少。
盡（jìn）管特雷·楊和莫蘭特處境艱難，但這代表（biǎo）了（le）各球隊評估（gū）球員方式的顯著（zhe）轉變——這對湖人來說（shuō），無論是在交易還是自由球員市場方麵，都是好消息。
湖人將處於進行重磅運作的絕佳位置
假設奧斯（sī）汀·裏夫斯拒絕執行他的球員選項，在保（bǎo）留他的薪資占位的同時，湖人將擁有4500多萬美元到超（chāo）過5500萬（wàn）美元的薪資空間。這種（zhǒng）靈活性足以（yǐ）讓他們簽下一兩位能改變局勢的（de）球員。
誠然（rán），近年來的自由市場頗有些平淡無奇。利用薪資空間進行的交易也是如此。但這一切即將改變（biàn）。
放眼自由市場。總是會有一些毫無懸念的頂薪合同。裏夫斯（sī）本人可能就是其中之一。但在土（tǔ）豪線時代，聯盟（méng）不（bú）斷（duàn）變化的財政（zhèng）形勢意味著更（gèng）多球員將落入更加模糊的地帶。
舉個例子，活塞（sāi）的傑倫（lún）·杜倫即將成為受限製自（zì）由球員。在打（dǎ）出一個爆（bào）發的賽季後，放在以前他可能被視為板上釘釘的頂薪或（huò）準頂薪（xīn）球員。但活塞已經高薪續約了凱德·坎寧安，並且必須圍繞奧薩爾·湯普森和羅納德·霍蘭（lán）的未來薪資進行規劃。如果（guǒ）活塞不願意滿足杜倫的要價，可能他會突然變得更容易被挖角。
這隻（zhī）是一個潛在的案例。這樣的名單還很（hěn）長。其中可能包括受限製自由球員沃克·凱斯勒，他是另一個非常（cháng）適合湖人的優質人選（如果他能保持健（jiàn）康的話）。以賽亞·哈爾滕施泰因也是如此，他（tā）在2026-27賽季擁有2850萬美元的球隊選項，隨著雷霆的核心陣容變得越來（lái）越昂貴，他們（men）似乎很可（kě）能會拒絕執行該選項。
湖人今夏確實可能不會有大手筆引（yǐn）援，但這沒關係。2027年或許會有（yǒu）更重磅的機會等著他們，屆時即使算上裏夫斯的新（xīn）合同，他們仍然可以騰出大量的薪資空間。
最引人注目的是，尼科拉·約基奇和揚尼斯·阿德托昆博都擁有（yǒu）球員（yuán）選項。他們可（kě）能會在那個夏天之前完成提前續（xù）約，但可以肯（kěn）定的是，如果其中任何一人沒有提前續約，湖人都會參與競爭。
不要排除湖人（rén）利用薪（xīn）資空間進行交易的可（kě）能性
薪資空間不僅僅可以用來簽（qiān）約球員。在重（chóng）磅交易中，幫（bāng）助對手清理薪資空（kōng）間很少是核心（xīn）籌碼，但如果（guǒ）送出（chū）的合同不再被視為（wéi）優質資產，那麽提供薪資解套方案就顯得更有價值。
有兩個名字值得關注：巴（bā）姆·阿德巴約和小（xiǎo）賈倫·傑（jié）克遜。阿德巴約下賽（sài）季將開始執行（háng）一份為期三年、價值1.614億美元的提前續約合同。這大約占球隊工（gōng）資（zī）帽的30.9%。與此同時（shí），傑克遜在（zài）本賽季結束後還有四年、價值2.05億美元的合同。這大（dà）約占（zhàn）球隊工資帽的28.7%。
不久前，這些合同（tóng）看起來還不錯，現在或許依然如此。但是，將工資帽的很大一部分鎖死在那（nà）些無法成為頭號核心或爭冠球隊大當家的人身上，這（zhè）種前景如今格外令人擔憂。隻有爭冠球隊才有資本這麽做，而灰熊和熱火顯然不是。
總而言之，球星合同在交易中可能（néng）不再能換回那麽多的籌碼。如果湖（hú）人在今年的交易截止日（rì）前（qián）按兵不動，他們將在夏天擁有三個可用於交易的首輪選秀權。加上巨（jù）額的薪資空間，他們可能處（chù）於完美的位置，能夠引進一名震撼聯盟的強援——甚至可能是兩名。
作者：Dan Favale
譯者：GWayNe
