鍵盤俠|喬丹帶隊很難不（bú）贏（yíng）球！倫納德現在是聯盟前六&健康能進一（yī）陣

[賽（sài）後帖]?快船（chuán）力克黃蜂近12戰10勝 倫納德35分 哈登總得分升至（zhì）曆史第9

球員數據：

快船（16-23）：倫納德35分（fèn）5板3助、哈登32分4板10助4斷、米勒14分1板2助、祖巴茨9分11板2助、洛佩斯9分4板1助、桑德斯8分3板1助、巴圖姆7分2板2助2斷、科林斯3分5板1助、鄧恩2板

黃蜂（14-26）：鮑爾25分9板5助、克尼佩爾18分5板4助、迪亞巴特13分15板4助4帽、米（mǐ）勒13分6板5助、布裏奇斯11分6板1助、曼（màn）恩9分1板1助、詹姆（mǔ）斯（sī）8分3板3助、威廉姆斯7分2板、格林3分2板1助、卡爾（ěr）克布倫納2分

[–]Nuggetsfuzzythinker 56 points 2 hours ago

The Clippers now extend their good run from 9-2 to 10-2! Looking more like they'll be in the play-ins, likely replacing the Griz.

掘金球迷： 快船把9勝2負的好勢頭延續到10勝（shèng）2負了！看起來越來越有（yǒu）希望（wàng）打進附加賽，很（hěn）可能取代灰熊的位置（zhì）。

[–]HornetsKrimson_F 26 points an hour ago

As a Hornets fan, I can't even get mad at the Clippers. It was back and forth at the start of the fourth but you guys torched us near the end. Props to y'all

黃蜂球迷： 作為黃蜂球迷，我對快船都氣不起來。第四節初還（hái）打得有來有回，但（dàn）你（nǐ）們最後階段直接把咱打花了。致敬。

[–]Clipperszggystardust71 18 points an hour ago

It was a fun game to watch. The Hornets are playing well, the futures bright if they keep improving.

快船球迷： 比賽挺好看的。黃（huáng）蜂打得不錯，繼續保持進步的話未來可期。

[–]CanadaCrippledBanana 19 points 2 hours ago

They are getting pretty close to the playin teams. I expected their season to improve but didn’t think they’d recover this quick

加拿大球迷： 他們離附加賽區越來（lái）越近了。我知道（dào）他們賽季會好轉，但沒想到反彈這麽快。

[–]FreshPairOfBoxers 40 points 2 hours ago

They’re slowly coming back from the dead

球迷（mí）： 他們這是慢慢從墳坑裏爬出來了啊。

[–]ClippersSchedulePhysical807 31 points 2 hours ago

People don’t realize how good we’ve been and how Kawhi is playing like a top 6 player in the league

快船球迷： 很多人沒（méi）意識到我們有多強，科懷·倫納德打出了聯（lián）盟前六的水平。

[–][NYK] Ron Bakerorangejoe 19 points 2 hours ago

The Clippers have the best record and the highest net rating in the NBA since December 20th

尼克斯球（qiú）迷（mí）： 自從12月20號（hào）以來，快船戰績和淨效（xiào）率值都是聯盟第一。

[–]FreshPairOfBoxers 13 points 2 hours ago

Yea I heard they were 10-2 in there last 12 during the game, I knew they had been better but didn’t realize they were that hot rn.

球迷： 是啊，聽解說提到他們過去12場10勝2負，我知（zhī）道他們最近不錯，但（dàn）沒想到這麽火爆。

[–]ClippersElBluntDealer 5 points an hour ago

Both Harden and Kawhi deserve to be all stars but no way you give a play in team 2 all stars. Kawhi probably gets the nod if he stays healthy.

快船球迷： 哈登和倫納德都配得上全明星，但不可能給一支附加賽球隊兩個名額。如果倫納德保持健康，他很可能入選（xuǎn）。

[–]ClippersJimmy0034 33 points 2 hours ago

We escaped Moussa Diabate revenge game, Also no one in this subreddit will give credit to Kawhi for playing through ankle injury and claim he doesnt care about basketball

快船球（qiú）迷： 我們算是（shì）躲過了穆薩·迪亞巴特的複（fù）仇之戰。還有，這個論壇裏沒人會稱讚倫（lún）納德帶著腳踝傷勢（shì）打球，反而會說他不在乎籃球。

[–]ClippersRaymundStark 2 points 53 minutes ago

I always give him credit. The man is injured and still effing shit up

快船球迷： 我一直（zhí）很認可他。都受傷了還在場上大殺四方。

[–]ClippersBeleiverofhumanity 14 points 2 hours ago

Kawhi did that in basically 25 mins lol, awesome to see both stars having great games. Sidenote ugly offense by Collins but man was hustling for those rebounds/blocks

快船球迷： 倫納德差不多隻打了25分鍾（zhōng）就（jiù）打出這數據，哈哈，看到兩位球星都（dōu）有出色（sè）表現真棒。順便說下科林斯進攻有點辣眼（yǎn）睛，但搶籃板和蓋帽是真拚。

[–]ClippersYashotoayoshi 14 points 2 hours ago

8th seed is lowkey in play by the end of the season

快船（chuán）球迷： 低調（diào）地說，賽季末衝一下第八名不是沒可能。

[–]HornetsReinhardtisawesom 26 points 2 hours ago

I could be mad about “Jordan Miller” going off but you know what this was a great watch and my Hornets are playing decent ball we move. Harden and Kawhi some of the best to ever do it

黃蜂球迷： 我本可以因為“喬丹·米勒”爆發而生氣，但（dàn）說實話比賽很精彩，我的黃蜂也打得不錯，繼續前進。哈登和倫納德（dé）真是曆史級的球員。

[–]tvztvzLou Williams[?] 105 points 2 hours ago

When the Clippers get the W, I get a little chubby dude ??‍♀️

快船球迷：每當快船贏球，兄弟我就放開胃口了，沒毛病吧？??‍♀️

[–]friendswithbillw 59 points 2 hours ago

Never left Millers Island ??‍♂️ Always knew if given a chance he could produce. Wish we gave the same opportunity to Moussa when we had him tho. Can’t teach effort..

快船球迷：我從未離開過“米勒島” ??‍♂️ 一（yī）直就知道隻要給他機會，他就能有所貢獻。不過真希望當初我們擁有穆薩（sà）·迪亞巴（bā）特時也（yě）能給（gěi）他同樣的機會。拚勁這東西，教不（bú）來啊.

[–]Forward-Key-3696 9 points 2 hours ago

naw.... Moussas offensive limitations are going to keep him on the bench and probably won't get minutes on better teams. My opinion.

球迷：不……穆薩·迪亞巴特的進（jìn）攻局限性會讓他一直坐（zuò）板凳，在更好的球隊裏可能都上不了場。個人看法。

[–]Fun-Passenger-6915 56 points 2 hours ago

Kawhi is moving different. 35 points in 31 minutes on amazing effiency

球迷：科懷·倫納德不一樣了。31分鍾狂砍35分，效率驚人。

[–]No_Term2801Fun Guy 51 points 2 hours ago

8 games till .500

快船球迷：再贏（yíng）8場，勝率就能回到五成。

[–]Forward-Key-3696 33 points 2 hours ago

bro...7 lol we are 16-23

球（qiú）迷：兄弟……是7場，哈哈哈哈，我們（men）現在是16勝23負。

[–]ashbo2Lou Will 48 points 2 hours ago

we’re so back

快船球迷：我們殺回（huí）來了！

[–]mattallica_08 36 points 2 hours ago

Once again not a pretty game but a W is a W and that’s 10 of 12 for the Clippers!

快船球迷：比賽再次不夠漂亮，但贏了就（jiù）是贏了，這是快船近12場（chǎng）裏的第10場勝利！

[–]alwaysneverjoshinClippers 36 points 2 hours ago

If we make it to the playoffs, I will visit Rwanda.

快船球迷：如果我們能進季後賽，我就（jiù）去盧（lú）旺達（dá）旅遊。

[–]bdf2018_298Kawhi Leonard 30 points 2 hours ago

Kawhi/James/Jordan masterclass

快船球迷：倫納德/哈登/喬丹（米勒）大師課。

[–]Jimmy0034Ralph Lawler 19 points 2 hours ago

I dont think we win this game without Jordan Miller buckets at the end of 3rd Q and 4th Q

快船球（qiú）迷（mí）：我覺得要是沒有喬丹·米勒在第三節末和第四節的得分（fèn），我們贏（yíng）不下這（zhè）場比賽。

[–]Resshin31Batum Battallion 15 points 2 hours ago

Collins did all the dirty work with a damn smile on his face. What a legend

快船球迷：科林斯幹盡了所有髒活累活，臉上還特麽帶著笑。傳奇啊。

[–]Tricky_Structure_504 14 points 2 hours ago

Let’s be 5-0 before the fakers please and thank you

快船（chuán）球迷：在對陣“假湖人”之（zhī）前，請讓我們（men）打出一波5勝0負吧，謝謝了。

[–]Asleep-Eggplant-6337 30 points 2 hours ago

Lopez defense is amazing. His rim protection + JC’s help defense is the reason we won this game. His 3s are bonuses

快（kuài）船球迷：羅賓·洛佩斯的防守太棒了。他的護筐加上（shàng）約翰·科林斯的協防是我們贏下這場（chǎng）比賽的原因。他的（de）三分算是額外獎勵。

[–]Renegadeforever2024 20 points 2 hours ago

kawhi is a all star starter at this point. first team all nba might be in the cards if the cilppers get to a top 7 seed

球迷：倫納德（dé）現在是（shì）全明星首發級別的。如果快船能拿到（dào）分區（qū）前七（qī）的席位（wèi），一陣陣容（róng）可能也有戲。

來源：Reddit

編譯：Aaron