體育資訊1月14日訊 北京時（shí）間淩（líng）晨4:00，聯賽杯半決賽首回合，曼（màn）城將客戰紐卡斯爾。賽前（qián），曼城主帥瓜迪奧（ào）拉在接受（shòu）天空（kōng）體育采訪時談到了哈蘭（lán）德時隔三年（nián）重返（fǎn）聯（lián）賽杯（bēi）賽場，他表示，這（zhè）是因為曼城此前在聯賽杯早期出（chū）局，因此哈（hā）蘭德才沒能上場（chǎng）。
關於本場比賽（sài）
——這是聯賽（sài）杯（bēi）半決賽。我們剛進入聯賽杯的時候沒人看好我們，現在我們進入（rù）了半決賽。無論如何，這（zhè）裏都是個難踢的客場，但這項賽事向來（lái）如此。
關於（yú）開場控製比賽節（jiē）奏的重要性
——麵（miàn）對墨菲、戈登、維薩和喬林頓這樣的球員並（bìng）不容易。這裏是個難纏的（de）對手，但我們在這裏的表現非常出色。
關於尼科·岡薩雷斯
——他受傷了，恢複（fù）情況不太好，但他已經盡力了。
關（guān）於哈蘭德時隔三年重返聯賽杯賽場（chǎng）
——之前他沒（méi）能上場是因為我們（men）在賽事早期（qī）出（chū）局了，他沒有在（zài）那時的比賽中（zhōng）上場。
