體育資訊（xùn）01月17日訊 在曼市德（dé）比即將開踢前，曼聯臨時主帥卡裏克接受（shòu）了曼聯官方的采訪。
記者：邁克爾，這是你執教（jiāo）曼聯的第一場比賽，而且就是曼徹斯特德比。今天早（zǎo）上（shàng）醒來（lái）時，你對這一刻感到無比（bǐ）自豪嗎？
卡裏克：是的，很奇妙（miào），鬧鍾還沒響我就醒了，而且精神十足地跳下床，迫不及待地來到這裏，和球員、工（gōng）作（zuò）人員一起工作。你（nǐ）知道，這裏是個很棒的工作環境。我們（men）充滿渴望，希望能盡可能提升球（qiú）隊。顯然這是一場重要的比賽，對很多人（rén）來說都意義重大，但這正（zhèng）是我們（men）的（de）追求。這就是為什麽我們站在這裏，作為球員、作為教練，都渴望參與這個級別的競爭。我真的非常期待。
記者：你對這家俱樂部了如（rú）指掌。過去幾天，你反複（fù）向球員強調的核心信息（xī）是什麽？
卡裏克：當然有很多。關鍵是，我們在這裏是為了幫助和支持他們，同時推動他們進步，無論是個人還是（shì）團隊。我認為我們是一個整體，這對我（wǒ）至關重要。隨著時間推移（yí），我（wǒ）們顯然可以做更多（duō）工作，但在這三天裏（lǐ），我（wǒ）們感覺已經為比賽做好（hǎo）了身心準備，團隊凝（níng）聚了起來，彼此熟悉（xī），感覺狀態不錯。
記者：聊聊（liáo）球隊情況吧。目前陣容如何？賽前有球員的出場消息嗎？
卡裏克：沒有（yǒu）（重大傷病（bìng））。我們這（zhè）周整體不錯（cuò）。德裏赫特一直有點小問題，希望他能盡快回歸，但恢複比（bǐ）預期稍慢一些。不過總的（de）來說，小夥子們狀（zhuàng）態很好。
記者：每當有新主帥上任，總會聽到“煥發新能量”的說法，而我們已經從（cóng）一些球員那裏聽到了這種反饋（kuì）。你在卡靈頓感（gǎn）受到這種新能量了嗎？
卡裏克：我隻感受到能量，不管是不是“新”的。我們很高興（xìng）來到這裏，希望以（yǐ）某種方式（shì）工作，享受所做之事，但必須努力才能取得成功。這周球員們練得很投入，我們已經準備好了（le）。
記者：最後，作為球員，你曾與曼城交手超過（guò）30次，其中很多次是身穿紅魔（mó）戰袍（páo）。你深知曼市德比的意義。你認為取勝的（de）關鍵要素是什麽？
卡（kǎ）裏克：需要方方麵麵。我認為戰術上（shàng）我們必須做對，曼城是（shì）強隊，他們的打法會帶來很多挑戰。戰術要對（duì）路，精神上要團結，保持職業態度。我不懷疑球（qiú）員的渴望和追求成功的意願，隻（zhī）需要以（yǐ）正確、積極的方式引導他們。有時候你（nǐ）也需要一點（diǎn）運氣（qì），但如果我們準備充分、執行計劃，就會有很好的機會。
