體育資訊11月24日（rì）訊 羅伯托·迪馬特奧回憶2012年戰勝瓜迪奧拉的巴塞羅那，成就切爾西傳奇。在2012年的那個夜晚，意大（dà）利人迪馬特奧帶領切爾西擊敗了瓜迪奧拉執教的巴塞羅（luó）那，這是俱樂（lè）部曆史上最令人難忘的勝利之一。
“我們每三天（tiān）就有一場比賽，所以（yǐ）沒有太多時間（jiān）在場上準備，更多的是通過視頻分析（xī）和團隊會議。”迪馬特奧說（shuō），“我（wǒ）看了很多巴（bā）塞羅那的比賽，我們（men）的計劃是采用4-2-3-1陣型，保持緊湊並對梅西進行雙人包夾（jiá）。我告訴球員們我們將不會控球很多。”
然而，迪馬特（tè）奧的計劃在上半場就被打亂了（le）。加裏·卡希爾在第12分鍾因傷退場（chǎng），隊長約翰·特裏在（zài）第37分鍾被紅牌罰下，而在（zài）此之前，巴塞羅那已經由布斯克茨打入一球。在中後（hòu）衛布蘭尼斯拉夫·伊（yī）萬諾維奇和替補球員何塞·博辛瓦的臨時組合（hé），以及拉米（mǐ）雷斯被移到右後（hòu）衛位置的（de）情況（kuàng）下，切爾西在第43分鍾因安德烈斯·伊涅斯塔的進球（qiú）而以0-2落（luò）後，看起來即將麵臨一場慘敗（bài）。
“那一刻，你會（huì）覺得比賽正在離我們遠去，”迪馬特奧說。“這並不是巴塞（sāi）羅那第一次摧毀一支球隊。他們在11對（duì）11的情況下也能做（zuò）到這一點，所以當他們多一（yī）人時，這種情況可能（néng）會發生。我對約翰·特裏並不生氣。那（nà）張（zhāng）紅牌有點愚蠢，賽後他也向全隊道歉了，但生氣又能有什麽用呢？他在中場休息時非（fēi）常沮喪，但我需要專注於我能（néng）控製的事情。當（dāng）比分變成2-0時，我已經在考慮中場休息時要對球隊說（shuō）什麽，以及我（wǒ）們需要做出哪些調整。”
拉米雷斯的精彩進球 就在半場結束前，切爾西憑借一（yī）粒精彩的進球逆轉了局勢。盡管切爾西在當晚以（yǐ）1-2落後，總（zǒng）比分持平，但根據客場進球規則（zé），他們在半場結束時處於領先。
“拉（lā）米雷斯打進了他職業生涯中最漂亮的進球，一切都隨之改變了，”迪馬特奧說，“比賽的整個態勢發生了變化，因為我們從被淘汰（tài）變成了半場結束時憑借客場進（jìn）球領先。蘭帕德傳出了一記美妙的反向傳球，我（wǒ）以（yǐ）為拉米雷斯會嚐試繞過門將，但他卻用（yòng）這種不可思議的方式完成了進球，這改變了我們的中場休息。”
“我告訴隊員們‘我（wǒ）們現在晉級決賽了，這是一個非常好的局麵’，球員們也做好了心（xīn）理準備，不會過多控球。我做了一些小調整，我們知道需要一些運氣，但我們相信（xìn）能夠做到。”
“我能做什（shí）麽呢？在場（chǎng）邊跑來跑去（qù）嗎？不，我隻是盡量（liàng）保持冷靜，因為如果我顯得焦慮不安，球員們也會感受到這種情緒（xù），”迪馬特奧說道，“我的心跳可能（néng）比平時快了一些，時間似乎過得特別慢，但（dàn）我還是相當冷靜的。我試著向（xiàng）隊員們展示我知道這是可能的。”
“如果巴塞羅那進了一個球，他們可能會再進一個甚至更多，但梅西罰丟了點球並（bìng）擊中了門柱。每過50分鍾、60分鍾、70分鍾、80分鍾，你就（jiù）會開始想‘我們能做到’。”
除了調整防線外，迪馬（mǎ）特奧在比（bǐ）賽末段用托雷斯換下德（dé）羅巴的決定被證明是明智之舉，並（bìng）引發了（le）評論員加裏·內維爾著名的反應。當托雷斯在最後（hòu）一分鍾繞（rào）過巴爾（ěr）德斯扳平比分，確保切（qiē）爾西以（yǐ）3-2的總比分晉級歐冠決賽（sài）時，內維（wéi）爾發出了他的“進球高潮”時刻。
“德羅巴有點體力不支，我知道（dào）托雷斯可以給（gěi）我們帶來新鮮活力，我不（bú）認為（wéi）這是一個（gè）冒險，我知道他們有可能通過反擊給我們製造威脅。”
托雷斯在2011年1月以創紀錄（lù）的5000萬英鎊加盟切爾（ěr）西，但一直未能達到（dào）預期。然（rán）而，他在巴塞羅那的那個瞬間永遠贏得了（le）球迷的喜愛。
“他配得上（shàng）這個進（jìn）球，因為他為球隊付出了很多努力，改變了人們對他的（de）看法，”迪馬特奧（ào）說（shuō），“所以我為他（tā）感到非常高興。”
“最終，團隊的力量是切爾西成功的關鍵，我們擁（yōng）有一（yī）批出色的球員。但沒有哪支球隊能在沒有教練的情況下贏得任（rèn）何榮譽。”
“我作為臨時主帥的身份對我來說並（bìng）不重要。我不在乎我的頭銜，他們可以隨便（biàn）稱呼我（wǒ）。我隻是想幫助俱樂部，努力（lì）幫助球員們實（shí）現一些特別的事情。 這關乎將所有小團體（tǐ）的（de）球員（yuán）重新凝（níng）聚在一起，團結（jié）一致，理解（jiě）在更衣室裏我們是一家人（rén）。如果（guǒ）沒有一個強（qiáng）大的團隊，就不可能取得成功。與巴塞羅那的比（bǐ）賽就是一個很好的例子。”
在解雇博阿斯後，阿布拉莫維奇夢（mèng）想中的任命無疑是瓜迪奧（ào）拉，因此（cǐ）在瓜迪奧拉的地盤上擊敗他無疑幫助迪馬特奧獲得了正式的切爾西主教練職位——至少持續了幾（jǐ）個月。 迪馬特奧承認他知道切（qiē）爾西對其他教練感興趣，但他堅持認為（wéi）這並沒有讓他分心。
“你可能知道當時俱樂部對不止一位教（jiāo）練感興趣，但我並沒有真正注意到這些，也沒有聽那些噪音，因為我（wǒ）太忙了。我從（cóng）不認為這是我與瓜迪奧拉之間的較量，打敗他的球隊我也並沒有特（tè）別（bié）的喜悅，不像（xiàng）打敗某些同事那樣，說實話！他是世界上最好的教練，我多次告訴他這一點。他是一個非常謙遜的人，一個很棒（bàng）的人。比賽結束後握手時他說了一些好話。有（yǒu）些對話是私人的，但他確實祝我們在（zài）決賽中一切順（shùn）利。如果我們輸給了巴塞羅（luó）那或拜仁慕（mù）尼黑，我（wǒ）會留在切（qiē）爾（ěr）西嗎？誰知道呢？我對此一無所知，但這是一段奇妙的經（jīng）曆，我很幸運能成為其中的一部（bù）分。”
