體育資訊01月30日訊 拉（lā）菲尼亞接受sofascore專訪，再（zài）次談到金球（qiú）獎，他（tā）表示對金球評選（xuǎn）結果很失望（wàng），並認為（wéi）自己理應獲獎（jiǎng）。
記者：“你上賽（sài）季的表（biǎo）現簡直不可思議，這幾乎是所有人的共識，但（dàn）有時候似乎並非如此，對吧？因為我們看到金球獎評選結果（guǒ），你甚至都沒進前（qián）三。我個人，作為一個巴西人，有點失望，很多人（rén）也一樣。看到自己沒進（jìn）前三，你是什麽（me）感受？我記得你說過，你隻專注於那些你（nǐ）能掌控的目標。好吧，但當你真正（zhèng）做到了，而且幾乎所有人都看到（dào）了，所以，這在某種程度上是否讓你感到震驚？”
拉菲（fēi）尼亞：“我（wǒ）當時很失望，因（yīn）為我期望更高，說實話，我的期望是至少進前（qián）三。我知道贏得金球（qiú）獎的機會（huì）非常非常渺茫，因（yīn）為我認為歐冠的成績在這個獎項的評選（xuǎn）中占了很大比重。所以，我對最終的排（pái）名感到很失望。但最終我明白，這其中牽涉到很多因素，很多我無（wú）法（fǎ）控製的因素，還有（yǒu）很多其他（tā）因素，總之是很難一直關注具體細節和要點。所以，我可以說的是，我對那個（gè）賽季的表現非常滿意、非常開心。而且很顯然，一個個人獎項不能抹（mò）殺我上賽季的成就。”
記者：“你的前三會是？如果（guǒ）當時是你來選，賽季結束後，你的金球獎前三名（míng）會是誰？你會把自己放在前（qián）三，對嗎？”
拉菲尼亞：“我個人的話，我會把自己放在第一位。”
記者：“第一嗎？”
拉菲尼亞：“我會（huì）把自己放在第一位！在我看來（lái），個人（rén）獎項不能僅僅基於單一一（yī）項賽事，基於此，我認為我配得（dé）上獲得第一名，因為我在（zài）上賽季的表現、我贏得的冠軍、我的數據，以及我在球場上的一切付出，我認為我應（yīng）該獲獎。既然這個（gè）獎項實際上隻基（jī）於一項賽事，那麽登貝萊配得上獲獎，尤其（qí）考慮到他上賽季的（de）表現同樣精彩。亞馬爾上賽季的表現也很精彩。但是在我看來，如（rú）果評選標準是整個（gè）賽季的表現，我認為我應該獲獎。”
記者：“好的（de），太好了，這就是拉菲尼亞的（de）金球前（qián）三。第一是你，第二是誰？”
拉菲尼亞：“我會支持我的（de）隊友，我會選亞馬爾和佩德裏（lǐ）。”
記（jì）者：“好的（de），第三（sān）名是佩德（dé）裏對吧？然後登（dēng）貝萊第四，對嗎？”
拉菲尼亞：“對，第四。”
記者：“好的，非常公（gōng）平。”
