英（yīng）媒總結熱刺冬窗（chuāng）：左翼引援（yuán）失敗（bài），陣（zhèn）容未見明顯增強

體育資訊2月3日訊 倫敦（dūn）足球網近日對熱刺的冬窗操作進行了總結和點評，以下是全文（wén）翻譯。

盡管（guǎn）熱刺在冬（dōng）季轉會窗口有所動作，但最終未能顯著提升（shēng）球隊實力。早（zǎo）在去年12月，就有報道（dào）稱熱刺希望引進一名左邊鋒和一名左後衛，同時升級中場，並願意出售布倫南·約翰遜（xùn）和拉杜·德勒（lè）古欣。如果後者離隊（duì），他們還將追求（qiú）一名新的中後衛（wèi）。此外，如果（guǒ）有前鋒離開，他們也會簽下一名新前鋒。

熱刺確實以（yǐ）1300萬英（yīng）鎊的價格從桑托（tuō）斯引進了19歲的左後衛索薩，並以3460萬英鎊從馬德裏競技（jì）簽下了中場（chǎng）加拉格爾。他（tā）們還以3500萬英鎊將上賽季的頭號射手約翰遜（xùn）賣給了水晶宮。由於德（dé）勒古辛留隊，因此沒有引進新的中後衛。索蘭克的傷愈回歸和其（qí）他幾名能夠擔任前（qián）鋒的球員使得熱（rè）刺沒有再引（yǐn）進（jìn）前鋒。

然而，熱刺未能成功引（yǐn）進一（yī）名左邊鋒。主（zhǔ）教練托馬斯（sī）·弗蘭克承認，球隊曾嚐試簽下塞梅（méi）尼奧，但這位球（qiú）員最終選（xuǎn）擇了（le）加盟曼城。

熱刺也（yě）曾考慮過（guò）其他替代方案，甚至考慮租借，但最終未能找到合適的（de）球員（yuán）。俱樂部決定，如果無（wú）法得到心儀的球員（yuán），就（jiù）等（děng）到（dào）夏（xià）季轉會窗口再（zài）做打算。

這意味著熱刺（cì）在這（zhè）個冬季轉會窗口實際上隻（zhī）花費了1300萬英鎊（bàng），因為引（yǐn）進加拉格爾和出售（shòu）約翰遜的（de）交易在財務上相互抵消。

1月（yuè）17日，熱刺首席執行官維奈·文卡特山姆在給球迷的一封信中寫道：“我們相信目前的陣容，但為了在最高水平上持續競爭，我們必須（xū）增加更（gèng）多的實力（lì）、經（jīng）驗和領導（dǎo）力。要做到這一點，需要更積（jī）極主動的引援策略，同時還需要一個支持我們雄心的（de）薪（xīn）資結構。”

“我們（men）完全專注（zhù）於在一月份加強球隊陣容，前提是存在合適的機遇，同時我們也認識到，最重要的球員交易通常發生在夏季轉會窗口。我們的首要任務是簽下真正能推動我們前進的球員，並且我們將嚴格遵（zūn）循這一目（mù）標。”

然而，熱刺並（bìng）沒有在冬窗找到這些機會。在那封信發布在比（bǐ）賽日節目和俱樂部網站之後，他們除了簽下年輕的索薩之外（wài），沒有再簽下任何一線隊球員。

俱樂部原則上（shàng）與利物浦就另（lìng）一名左後衛達成協（xié）議，這位經驗豐富（fù）的球員（yuán）就（jiù）是蘇格蘭隊長安（ān）德魯（lǔ）·羅伯遜，但這筆交易最終並未發生（shēng）。

弗蘭克在周日（rì）晚上談到熱刺在轉會截止日（rì）的計劃時（shí）說道：“我們在（zài）轉會市（shì）場非常活躍（yuè），毫無（wú）疑問。如果有什麽事情發生，讓我們拭目以待。”

然而，熱刺在（zài）轉會截止日這（zhè）一天沒有任何大（dà）的收獲，沒有成功地進行任何引援。在（zài）大量年輕球員被租借出去的同時（shí），唯一的到來者是詹姆斯·威爾遜，這名18歲的前鋒被熱刺從哈茨（cí）先租後買，目（mù）前已經下（xià）放到熱刺U21隊進行鍛煉。

威（wēi）爾遜的（de）轉會文件已提交給英超聯賽，他（tā）和羅伯遜由同一家經紀公司代理（lǐ）。

人們不禁要問，在轉（zhuǎn）會窗口結束前保留體育總監法比奧·帕拉（lā）蒂奇的意義何在，畢竟（jìng）在他回到意大利加（jiā）盟佛羅（luó）倫（lún）薩後，熱刺再也（yě）沒有簽下任何球員（yuán）。順（shùn）便提一下，佛羅（luó）倫薩冬（dōng）窗簽下了5名球員，其中包括熱刺的所羅門。

盡管熱刺在冬季轉會窗口（kǒu）期間擁有兩位體育總監，但他們（men）仍然（rán）未能簽下（xià）更多經驗（yàn）豐富（fù）的球員。市場上沒有一（yī）筆（bǐ）交易能夠真正幫（bāng）助到弗蘭克。雖然廚房裏有很多廚師，但烤箱裏卻幾乎沒有東西出來（lái）。

熱（rè）刺在一月份的轉會窗口中遇到困難，如果球隊狀況良好且有足（zú）夠多的選擇（zé）供弗蘭克調遣，特別是進攻端，那麽這樣的（de）情況或許可以理解，甚至還能誇讚兩筆簽約。

然而，事實（shí）並非如此，熱刺的陣容與一年前一（yī）樣混亂。弗蘭克手下有11名受傷球員無法上場，其中9人在一月份受（shòu）傷。本（běn）坦庫（kù）爾、庫杜斯、貝裏瓦爾和本·戴維斯因長期傷病缺（quē）陣，裏沙利鬆也（yě）將缺席數月。此外，波羅（luó）、斯彭（péng）斯和凱文（wén）·丹索也有中期傷（shāng）病（bìng），而範德芬則有短期傷病。

更糟糕的是，就（jiù）在約翰遜被告知他在（zài）俱樂部多（duō）餘並被賣給水晶宮幾天後，庫杜斯也被診斷出將缺席三（sān）個（gè）月。

北倫敦俱樂部可能會指出，大（dà）量受傷球員的存在以及引進更多球（qiú）員隻會導致未來（lái）幾個月出現更多問題。然而，這種想法忽略了足球世界中的兩個月時間很長，而且熱刺不能保證不會再遇到更多的傷病和其他大問題。

在一些長期傷員回歸之前，熱刺將在（zài）歐冠16強比賽中對陣尤文圖斯、馬德裏競技（jì）、加拉塔薩雷或布魯日。

在周五接（jiē）受倫敦足球網采訪時，弗蘭克坦承球隊目前的實力確實比一月份時有所下降，冬窗引援未（wèi）達預期 ：“我認為這是事實。在一月份的三周（zhōu）內（nèi），我們失（shī）去了六到七（qī）名球員。這太瘋狂（kuáng）了，其中一（yī）些球員（yuán）運氣非常不好。傷員確實太多了。所以，當然，我們現在比一月初時要弱。”

最終，熱刺這（zhè）個冬（dōng）季轉會窗口再次出現（xiàn）了公認的失敗，就像（xiàng）夏天錯過（guò）摩根·吉布斯-懷（huái）特和埃（āi）貝雷（léi）奇·埃澤一樣。弗蘭克曾希望引進他在布倫特福德的舊將布萊恩·姆伯莫和克裏斯蒂安·諾爾高，但兩人分別已（yǐ）經確定（dìng）加盟曼聯和阿森納。

無（wú）論熱刺在這個（gè）冬（dōng）季轉會窗口為幫助弗蘭克應對傷病危機製定了什麽應（yīng）急計劃，都沒有實現。他現在必須像上賽季此時的安格·波斯特（tè）科格魯那樣麵對接下來的挑戰。

波斯特科格魯當時（shí）明確表示，由於他的小陣容受到傷病困擾，他將不得不優先（xiān）考慮歐聯杯，但據說俱樂部高層對此並不滿意。

盡管俱（jù）樂部（bù）高層已經更換，但熱刺球迷們還沒有看到（dào）與丹尼爾·列維時代（dài）不同的冬季轉會窗口。去年十月，劉易（yì）斯家族向俱樂部注資1億英鎊，但支持者們指出，在新管理層的第一個轉會窗（chuāng）口中（zhōng），淨支出僅為1300萬英鎊。

盡管可（kě）以強調你曾經嚐試過什麽，但這仍然是一（yī）個曾經收到裏（lǐ）瓦（wǎ）爾多一封信件（jiàn）解釋（shì）為什麽（me）他不會加入他們的（de）俱樂部。未（wèi）能實（shí）現既定目標仍然是失敗，無論（lùn）可能性多麽令人興奮。

現在（zài）壓力又回到了弗蘭克身上，他需要利用（yòng）現有的資源做（zuò）出成績。俱樂部在解雇波斯特（tè）科格（gé）魯後大肆宣傳要全麵競爭，但此後表麵上所做的很少有助於實現這一目標。這似乎是一個總是著眼於未來和長遠（yuǎn）的（de）俱樂部，卻常常忽略了眼（yǎn）前的現實。

與冬（dōng）季主題相符，這個俱樂部給人的印象是總是在為晴天做（zuò）準（zhǔn）備，而不是雨天。

可（kě）憐的阿奇·格雷。這（zhè）位年輕的中場球員在上賽季（jì）這個（gè）時候首次客串中後衛來填補熱刺陣容中的空缺，而今年他又（yòu）將在右後衛的位置上度過（guò）接（jiē）下來的幾周，以應對熱刺最新的傷病危機。

熱刺隊長羅梅羅在轉會窗口關閉後於周一在Instagram上發文：“昨天我的隊友們表現（xiàn）非常出色，簡直不可（kě）思議（yì）。盡管（guǎn）我身體（tǐ）不適，但我仍想盡力幫助他們，尤其是我們隻有11名球員可用——這雖然難以置信但卻是事（shì）實，令人感到羞愧。”

“我們將繼續承擔責任，努力扭轉局麵，團結一致。在（zài）此感謝所有球迷的支持和陪伴。”

大多數俱樂（lè）部在贏得（dé）獎杯（bēi）後都（dōu）會繼（jì）續前進，而托特（tè）納姆熱（rè）刺（cì）卻停滯不前。在這個轉會（huì）窗口對他們（men）幫助不大的（de）情況下，他們隻能寄希望於弗蘭克帶領的這支實力削弱（ruò）且脆弱的球隊不要在積分（fèn）榜上進（jìn）一（yī）步下滑，否則俱樂部（bù）將付出高昂的代價。

無論如何，這個夏天將（jiāng）會對熱刺非常關鍵（jiàn）。