阿賈克（kè）斯官方在周二正式宣布特爾施特根加盟，這位（wèi）34歲的德國門將以（yǐ）租借形式從巴塞羅那（nà）轉會而來，合（hé）同為期一個賽季。
阿賈克斯與特爾施特根（gēn）的談判其實早已達成協議，但轉會手續（xù）直到本周才正式完成。如今，這（zhè）位經驗豐富的門將將（jiāng）身披阿賈克斯戰袍征戰新賽（sài）季。
特爾施特（tè）根（gēn）的加盟對阿賈克斯而言無疑是重要補強，他的（de）經驗和撲救（jiù）能力將為球隊（duì）後（hòu）防（fáng）線增添保障。而稱呼上（shàng）的細節，也體現了俱（jù）樂部人性（xìng）化管理的一麵。
在官宣公告及隨後的報道和視頻中，阿賈克斯均稱其為“馬克·特爾施特根”，而此前外界（jiè）普遍使用“馬克-安德烈·特（tè）爾施特根”這一全（quán）名。
對於球迷而言，稱呼的改變或許需要適應，但尊（zūn）重球員的個人意願是俱樂部的明智之舉。特爾施特根在巴塞羅那（nà）效力多年，如今轉戰荷甲，他希望以新的身份開啟（qǐ）職（zhí）業生涯新篇（piān）章（zhāng）。
據荷蘭《電訊報》報道，這一稱呼變化是應球員本人的（de）請求。“德國（guó）門將希望（wàng）從今往後在阿（ā）賈克斯被稱為馬克·特爾施特根，”該報寫道。在個人（rén）Instagram賬號上，特（tè）爾施特根也已將名字改為“馬克·特爾施特根”。
阿賈克斯官方社（shè）交媒體在發布特爾施特根（gēn）的訓練照片時，也統一使用（yòng）了“馬克”的（de）簡稱，顯示出俱（jù）樂部對球員意願的尊重。
值得一提的是，特爾施特根並非阿賈克斯隊內唯一希望改變稱呼的人。據（jù）《電訊報》了解，新帥米歇爾也要求（qiú）今後稱其為“米歇爾·桑（sāng）切斯”，而非（fēi）簡單的“米歇爾（ěr）”。
荷蘭媒體《Voetbalzone》也宣布，從今往後將使用“馬克·特爾施特根”而非“馬克-安（ān）德烈·特爾施特根”，並在首（shǒu）次提及新（xīn）帥時使用（yòng）“米歇爾·桑切斯”，此後則簡稱為“米歇爾”。
短期（qī）內，這件事仍可能停留在觀察階段，但不會缺少關注度。
