體育資訊01月07日訊 荷甲（jiǎ）特溫特官方正（zhèng）式宣布，聘（pìn）請前曼聯主帥滕哈赫出任俱樂部技術總監，簽約兩年半。滕哈赫在接受采訪時表示，自己並未完全排除重返教練席的可能。
談為何選擇技術總監這個職位
滕哈赫：“現代足球在技戰（zhàn）術領域日益專業化，俱樂部需要更多專家。過（guò）去作為（wéi）教練，我或多或少涉足（zú）過這些領域，但更多是附帶的（de）。
“體育總監的職責涵蓋戰（zhàn）略足球願景、頂（dǐng）級運動（dòng）與贏家文化的塑造（zào）、球隊陣容構建、球探（tàn）招募、青（qīng）訓培（péi）養以及設施管理等，範圍（wéi）極其廣泛（fàn）。
“如今，這些職能（néng）已無法由一人獨自承擔，而需團隊協作，這也是當前頂級足球的發展趨勢。我（wǒ）曾接觸過其中部分工作。當然，人們（men）的第一印象往（wǎng）往仍是主教練，他身處聚（jù）光燈下，站在一線。而體育總監則更多是幕後角色，提供支持，但同（tóng）時對於一線隊的（de）成績也至關重要。”
談主教練到總（zǒng）監的身份轉換
滕（téng）哈赫：“主教練當然是個美妙的角色，我（wǒ）對此有清醒（xǐng）的認識。需要澄清的是，我（wǒ）仍會出現在訓練場，隻是不再穿著球鞋和（hé）訓練服。我會觀看大量訓練，但最終職責是為一線隊及其工作（zuò）人員的（de）整體運作（zuò）負責，我的核心任務是為主教練（liàn）提供支持（chí）。
“我會以教練的視角觀察（chá）球（qiú）隊，這自（zì）然包括對球隊長期陣容構建的（de）思考。我會分析球隊當前的運作（zuò）方式、哪些環節可以改進，觀察現任教練組的工作方式。我認為他們本賽季進展順利，球（qiú）隊在不斷成長，這令（lìng）人欣（xīn）喜，也（yě）為賽季剩餘階段帶來了積（jī）極展望（wàng）。”
會不會有壓力、緊張（zhāng）或者擔憂？
滕哈赫：“我在足球界不同職位（wèi）上（shàng）活躍了22年，深知其中的要求（qiú）與挑戰。總的來說，我的職業生涯是成（chéng）功的：經曆過冠軍、獎杯（bēi）、決（jué）賽和（hé）升級。我完全有信心我們（men）能在這裏（lǐ）再次實現目標。我從不考慮（lǜ）最（zuì）壞（huài）的（de）情況，隻想集中精力，與團隊一起走向成功。這讓我充滿動（dòng）力。”
會不會重返教練（liàn）崗位？
滕哈（hā）赫：“我不排除（chú）任何可能性。但（dàn）我（wǒ）設定的標準很高。我已取得不少成就，若要追求更高的目標，俱樂（lè）部需（xū）滿足極高的條件（jiàn），我才會考慮。未來兩年半，我將全心投入，期待與俱樂部共（gòng）同實現（xiàn）目標。”
上一篇： 奧爾班談養生：牛骨熬18個（gè）小時喝湯 吃早餐開日光燈 攝入優質蛋白
下（xià）一（yī）篇： 踢球者（zhě）德甲防守型中場評級：世界級空缺，基米希等3人洲際級
